万书阁

手机浏览器扫描二维码访问

938(第1页)

心里的事情想完了,john就对joseph道:“刚刚苏问我,你是不是有心脏病,让我给你说一声,叫你及时去看病。”

很好,这下轮到joseph惊讶了:“他怎么知道我有心脏病?”

他狐疑的看向john:“你和他说了?”

john无辜道:“没有,绝对没有,他都不知道你是谁呢。”

joseph毕竟不知道苏茂言的听力神奇,所以这件事情在他心里就成了一个不解之谜——苏茂言是怎么看出来他有心脏病的?难不成中医真的这么神奇?

因为问诊的时间就要到了,两人也没有再多说。

今天的第一位病人就是外国人,他答应参加这个项目是因为项目组成员里面有梅里诊所的医生,但他本身对中医是不太了解的也不太信任的。

所以后来知道了自己的组别是中西医结合治疗,而不是单纯的吃西药,他心里也有点抵触,不过他老婆一力的怂恿他答应,他也只好过来看病了。

“请坐。”宁专家对这位外国病人道。

joseph也很好的执行了自己翻译的职责,在旁边兢兢业业的搞着翻译工作。

不过很快joseph就捉襟见肘了,因为宁专家在问完这位外国病人的情况,又和另外三位医生商量过后,就开始习惯性的给病人解释起了病因。

“你的情况属于气阴两虚,所以最近应该有气短乏力、低热出汗、心悸失眠的情况,实际上是因为手术过后,气血津液都出现了衰弱,所以影响了你的身体恢复。”

他说完之后就看向了joseph,等待着翻译说完了他再继续。

然后被盯住的joseph就卡壳了。

气阴两虚是什么鬼?气血津液又要怎么翻译?

他妈妈在家的时候没和他交流过这么神奇的华国语啊。

最后还是苏茂言来翻译的,在中医这方面的一些专业词汇,翻译起来确实比较困难,而且就算翻译出来了,别人也不一定懂。

因为没学过中医的华国人也大部分不明白气阴两虚是什么意思,更别说外国人了。

比如坐在对面的那位外国病人,听的就是一脸懵逼。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

爱似鬼迷心窍  冷情总裁霸宠小娇妻  桃色写真【骨科】  城郊四十四号 完结+番外  不死邪神  攻略者,请留下[快穿]  一吻成瘾:爹地求放过  淡荡春光  未来的男朋友被我作没了怎么办!  我愛你(骨科)  住在对门的老板想倒贴  谋杀现场3  锦言绣年  三个好汉一个帮(古言 NPH)  有缝  豪门惊梦Ⅱ:尤克里里契约  方舱纪元  和反派绑定相爱系统  被恐怖Boss偏爱的那些年[无限流]  皇帝的绯闻女友  

热门小说推荐
纵目

纵目

古铄,机缘巧合得纵目,扶摇仙门,纵目长生。如果您喜欢纵目,别忘记分享给朋友...

朕即大宋

朕即大宋

北宋末年,朝廷积病积弱。冗官冗兵重文轻武等沉疴弊病缠绕着整个国家。但赵桓觉得,这大宋朝廷的各种陈年病疴都是癣疥之疾,真正的心腹大患只有一个,那就是皇帝的膝盖太软!穿越成宋钦宗赵桓,一睁眼已经是再次自投罗网被困金军大营,距离被废已不足一个月的时间。悲惨屈辱的命运似乎已经注定要强加在自己身上,但赵桓绝不就此认命,誓要与洗刷这注定的屈辱,胜天半子!朕即国家,于是大宋增加了三分血性,两分勇武,一分科技,最终改变了整个人间。如果您喜欢朕即大宋,别忘记分享给朋友...

升级属性面板

升级属性面板

别人想要变强,都要拼命的修炼武功磨练技法。而我,变强只需要动一动。如果您喜欢升级属性面板,别忘记分享给朋友...

龙图腾II

龙图腾II

主人公夏海当过兵,却得罪了人,落个退役的下场,夏海人很热心,可是却也坏在热心上面。一次偶然的见义勇为却不想成了穿越大军的一员,来到了远古时代,但是,夏海却发现,这里并不原始。这里有着大大小小的部落。这里已经有了大的部落联盟,或者称呼为诸侯国也不错。这里是一个实力为尊的世界,这个世界的个体力量几乎异常的强大。夏海该如...

玄幻模拟器

玄幻模拟器

见狂澜之树,挽大厦之将倾灵气复苏,万界争霸武道修仙异能,谁可纵横?一切,从一个小小的模拟器开始。巫师世界,仙侠世界,猎魔世界,诸神世界...

闪婚盛宠

闪婚盛宠

灰姑娘遇上霸道总裁,奇迹般的闪婚,幸福来的太突然!但是,除了享受婚姻带来的权利,也要履行夫妻义务不是吗?偏偏她的男人又强壮孔武,日日夜夜不满足海棠书屋(haitangshuwucom)提供闪婚盛宠最新章节全...

每日热搜小说推荐